Benvenuti a Kranjska Gora, benvenuti in Slovenia

Negli ultimi dieci anni l’Alpenforum è stato organizzato in cinque diversi Paesi alpini come manifestazione indipendente del Comitato Scientifico Internazione per la Ricerca sulle Alpi (ISCAR). L’edizione del 2004, che si terrà a Kranjska Gora (Slovenia) avrà per titolo “Le Alpi della prossima generazione” e rappresenta una novità. In occasione dell’Alpenforum 2002 tenutosi ad Alpbach (Austria) è nata l’idea che la prossima edizione avrebbe dovuto distaccarsi dalle pure disquisizioni scientifiche, coinvolgendo anche la ricerca di possibili soluzioni ai problemi attuali. Grazie ad una serie di condizioni favorevoli è stato possibile coinvolgere anche la CIPRA International, la Rete delle aree protette alpine e la Rete di comuni Alleanza nelle Alpi e così sono quattro le organizzazioni attive a livello alpino dietro l’organizzazione di questa manifestazione. Il programma del convegno si propone di gettare dei ponti tra il punto di vista dei ricercatori, della popolazione interessata e i decisori politici. Il tema della conferenza, “Le Alpi della prossima generazione” si pone la domanda di come e in quale situazione saranno le Alpi che consegneremo alla prossima generazione. Le risposte si possono elaborare solo per mezzo di un intenso scambio tra tutti i soggetti coinvolti, provenienti dal settore della ricerca, della politica e la popolazione.

Il luogo del convegno,Kranjska Gora in Slovenia, riveste un ruolo di particolare importanza sia dal punto di vista geografico che storico ma anche in relazione alle Alpi e all’Europa. Kranjska Gora dista solo pochi chilometri dal punto d’incontro tra tre grandi culture e gruppi linguistici: tedesco, romanzo e slavo. La coesistenza di queste tre culture all’interno delle Alpi può essere un segno di incoraggiamento per l’Unione Europea allargata del 2004.



ANTON BRANCELJ
Presidente del Comitato scientifico organizzativo
Istituto nazionale di Biologia, Lubiana